بهترین اپلیکیشن های مترجم برای سفر
سفر به کشورهای مختلف، به ویژه زمانی که زبان رسمی آنها با زبان مادری شما تفاوت زیادی دارد، می تواند چالش هایی به همراه داشته باشد. یکی از این چالش ها، برقراری ارتباط با افراد محلی است. این مشکل می تواند در مواردی مانند درخواست راهنمایی، خرید محصولات محلی یا حتی سفارش غذا به وجود آید. خوشبختانه، با پیشرفت تکنولوژی و توسعه بهترین اپلیکیشن های مترجم برای سفر، این مشکل به سادگی قابل حل شده است.
این اپلیکیشن ها نه تنها به شما کمک می کنند تا با دیگران ارتباط برقرار کنید، بلکه امکان فهم بهتر فرهنگ ها و سنت های مختلف را نیز فراهم می کنند. در این مطلب، بهترین اپلیکیشن های مترجم صوتی و متنی برای سفر معرفی می شود که می توانند تجربه ای راحت و بدون دردسر را در سفر برای شما فراهم کنند. این ابزارها به ویژه در مواقعی که به زبان محلی مسلط نیستید، به عنوان یک دستیار کاربردی عمل می کنند و نگرانی ها و محدودیت های زبان را کاهش می دهند.
۱. اپلیکیشن گوگل ترنسلیت (Google Translate)
گوگل ترنسلیت یکی از محبوب ترین و جامع ترین اپلیکیشن های ترجمه در دنیا است. این اپلیکیشن قابلیت ترجمه بیش از ۱۰۰ زبان مختلف را به صورت متنی و صوتی دارد. همچنین، یکی از ویژگی های برجسته گوگل ترنسلیت، قابلیت ترجمه تصاویر است. شما می توانید متنی که در یک تصویر وجود دارد را با استفاده از دوربین گوشی خود اسکن کرده و ترجمه کنید.
این ویژگی می تواند به خصوص در سفر به کشورهای با خط و زبان غیرمعمول بسیار مفید باشد. همچنین، این اپلیکیشن قابلیت ترجمه آفلاین را نیز دارد که به شما امکان استفاده از آن را در مکان هایی با دسترسی محدود به اینترنت می دهد.
۲. اپلیکیشن مترجم مایکروسافت (Microsoft Translator)
مترجم مایکروسافت یکی دیگر از اپلیکیشن های قدرتمند برای ترجمه است که امکانات بسیاری را در اختیار کاربران قرار می دهد. این اپلیکیشن امکان ترجمه بیش از ۶۰ زبان را فراهم می کند و به صورت صوتی و متنی ترجمه انجام می دهد. یکی از ویژگی های جذاب این اپلیکیشن، قابلیت ترجمه مکالمات زنده است.
شما می توانید در هنگام مکالمه با افراد، این اپلیکیشن را به طور همزمان استفاده کرده و ترجمه ها را دریافت کنید. همچنین، مترجم مایکروسافت از ترجمه آفلاین نیز پشتیبانی می کند که در مواقعی که اینترنت در دسترس نیست، بسیار کارآمد است.
۳. اپلیکیشن آی ترنسلیت (iTranslate)
iTranslate یکی از اپلیکیشن های محبوب برای ترجمه است که دارای ویژگی‌های متعدد و جالبی است. این اپلیکیشن قادر است تا بیش از ۱۰۰ زبان مختلف را ترجمه کند و علاوه بر ترجمه متنی، قابلیت ترجمه صوتی نیز دارد. یکی از ویژگی های برجسته iTranslate، ترجمه مکالمات زنده است که به کاربران این امکان را می دهد تا در حین مکالمه با افراد دیگر، ترجمه های صوتی دریافت کنند.
همچنین، این اپلیکیشن قابلیت ترجمه آفلاین را هم دارد و می توان از آن در مناطقی با اتصال اینترنت ضعیف یا ناپایدار استفاده کرد. علاوه بر این، iTranslate از ترجمه وب سایت ها و صفحات اینترنتی نیز پشتیبانی می کند.
۴. اپلیکیشن سی های (SayHi Translate)
SayHi Translate یک اپلیکیشن بسیار ساده و کاربرپسند برای ترجمه مکالمات صوتی است. این اپلیکیشن قادر است به صورت بلادرنگ و با دقت بالا، ترجمه های صوتی را انجام دهد. یکی از ویژگی های خاص SayHi Translate، امکان انتخاب گویش و لهجه های مختلف در زبان های مختلف است که این ویژگی می تواند در سفر به کشورهایی با گویش های محلی متفاوت بسیار مفید باشد.
همچنین، این اپلیکیشن امکان ترجمه آفلاین را نیز فراهم می کند که به شما در سفر به مکان های بدون اینترنت کمک خواهد کرد.
۵. اپلیکیشن تریپ لینگو (TripLingo)
TripLingo به عنوان یکی از بهترین اپلیکیشن های مترجم برای سفر شناخته می شود. این اپلیکیشن علاوه بر ترجمه صوتی و متنی، ویژگی های اضافی نیز دارد که آن را به ابزاری کامل برای سفر تبدیل می کند. یکی از ویژگی های برجسته TripLingo، ارائه لغات و عبارات ضروری برای مسافران است که می توانید در موقعیت های مختلف استفاده کنید.
این اپلیکیشن همچنین امکان ترجمه مکالمات زنده، ترجمه آفلاین و حتی فرهنگ های محلی را فراهم می کند. TripLingo بیشتر به کسانی که قصد سفر به کشورهای مختلف را دارند، کمک می کند تا با اصطلاحات و فرهنگ های محلی آشنا شوند.
بیشتر بخوانید: نحوه استعلام ممنوع الخروجی چگونه است؟
۶. اپلیکیشن پاپاگو (Papago)
Papago یک اپلیکیشن ترجمه ساخته شده توسط شرکت نایکس است که به ویژه برای زبان های آسیایی طراحی شده است. این اپلیکیشن علاوه بر ترجمه متنی، قادر است ترجمه صوتی و تصویری نیز انجام دهد. ویژگی خاص Papago این است که به صورت ویژه ای برای زبان های شرق آسیا مانند کره ای، ژاپنی و چینی بهینه شده است.
بنابراین، اگر قصد سفر به کشورهای آسیایی را دارید، Papago می تواند یک گزینه عالی باشد. همچنین، Papago از ترجمه آفلاین نیز پشتیبانی می کند و این ویژگی می تواند در سفر به مناطقی با دسترسی محدود به اینترنت بسیار مفید باشد.
۷. اپلیکیشن ریورسو (Reverso)
Reverso یک اپلیکیشن ترجمه است که به ویژه برای ترجمه عبارات و جملات طولانی کاربرد دارد. این اپلیکیشن علاوه بر ترجمه متنی، به شما کمک می کند تا معانی دقیق تری از کلمات و عبارات مختلف پیدا کنید. یکی از ویژگی های جالب Reverso، استفاده از نمونه های مختلف از جملات است که به شما کمک می کند ترجمه ها را در بافت های مختلف مشاهده کنید و دقیق تر از آنها استفاده کنید.
این اپلیکیشن همچنین از ترجمه آفلاین پشتیبانی می کند و برای کسانی که به دنبال دقت بالا در ترجمه هستند، گزینه خوبی است.
۸. اپلیکیشن وی گو (WayGo)
وی گو یک اپلیکیشن ترجمه بی نظیر است که به ویژه برای سفر به کشورهای آسیایی طراحی شده است. این اپلیکیشن قابلیت ترجمه متنی و تصویری از زبان‌های چینی، ژاپنی و کره‌ای به انگلیسی را دارد. ویژگی برجسته WayGo این است که از ترجمه بصری یا تصویری پشتیبانی می‌کند، یعنی شما می توانید با استفاده از دوربین گوشی خود متنی که به یکی از این زبان ها نوشته شده است را اسکن کرده و به سرعت ترجمه آن را دریافت کنید.
این ویژگی به ویژه در سفر به کشورهایی که دارای خط خاص و پیچیده ای هستند، بسیار کاربردی است و می تواند به شما در خواندن منوها، تابلوهای خیابانی یا حتی برچسب های محصولات کمک کند. WayGo همچنین به صورت آفلاین هم کار می کند، بنابراین می توانید در مناطقی که دسترسی به اینترنت ندارید، همچنان از آن بهره مند شوید.
بیشتر بخوانید: ارز مسافرتی چیست؟ شرایط و مدارک و نحوه دریافت آن
جمع بندی
در نهایت، انتخاب بهترین اپلیکیشن های مترجم برای سفر بستگی به نیاز شما و مقصد سفر شما دارد. اپلیکیشن هایی مانند گوگل ترنسلیت و مایکروسافت ترنسلیت با امکانات فراوان، برای سفر به کشورهای مختلف گزینه های بسیار خوبی هستند.
در حالی که اپلیکیشن هایی مانند TripLingo و SayHi برای افرادی که نیاز به ترجمه مکالمات صوتی به صورت زنده دارند، مناسب ترند. همچنین، اگر به کشورهای آسیایی سفر می کنید، Papago و iTranslate می توانند گزینه های خوبی باشند. با استفاده از این اپلیکیشن ها، می توانید تجربه ای راحت و بدون دغدغه از سفر خود داشته باشید و به راحتی با مردم محلی ارتباط برقرار کنید.
آیا تجربه ای در استفاده از این اپلیکیشن ها را دارید؟ آن را در بخش دیدگاه با ما به اشتراک بگذارید
